2017 08 ≪  09月 123456789101112131415161718192021222324252627282930  ≫ 2017 10
アメリカンにゃ、Alanとキンタロー♪
2011/01/25(Tue)
 にほんブログ村 猫ブログ デブ猫へ banner2.gif人気ブログランキングへ 

     ↑         ↑
2つのランキングに参加しています。両方ポチっとお願いします♪




ひとコマ猫グランプリ、お陰様で、モモタローとキンタローの作品が、一位を獲得しました!!
グランプリの夢を見続けることができそうです。

皆様、応援ありがとうございます!! (^^)


みにゃさん、モモタローがひとコマ猫グランプリ今週もノミネートされました!!
 

ぜひ、ご覧になってくださいね。 


★毎日一回、投票が有効ですので、お時間あったらよろしくお願いいたします。

二回目からは、メアドだけで投票できますので。(^^)



 Alan(Rumikoのボーイフレンド)とキンタローはアメリカン同士です。

Alanはアラスカ、キンタローはニューヨーク出身です。在日8年のキンタローは、日本語は殆どネイティヴ並。
12年のAlanは、まだたどたどしいので、キンタローが時々日本語を教えています。




Alan”ワタシは、あとでカメを切りに行きます。”
IMGP7904_convert_20110124130851.jpg
キンタロー”No,no, カメじゃなくて、カミだったら。”


Alan"ワタシのハゲは満開です。”
IMGP7910_convert_20110124131033.jpg
キンタロー”へっ?? What?



Alan"ほら、いたいじゃない?”  ジョーリジョリ
IMGP7906+-+繧ウ繝斐・_convert_20110124130745
キンタロー”Oh、yah, それはにゃ、ヒゲがボーボーって言うんだぜ。”


キム・ヨンス”すごいにゃ、キン兄ちゃん、通訳ににゃれるにゃ。”
IMGP7661_convert_20110117215702.jpg



Rumikoのテーブルドーディネートがたち吉人ものコトNet
で、紹介されました!


お正月のテーブル


クリスマスランチのテーブル


クリスマスディナーのテーブル


バレンタインのテーブル


【お知らせ】

ぴよぴよさん→めんまねぇちゃんさん→anemomeさん→元気猫さんからの転写です。


横浜市地域猫連絡会の主催で下記の勉強会が行なわれます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 猫トラブルゼロをめざして 地域猫連絡会勉強会Vol.6 ■
■         あなたのお隣は大丈夫?2      ■
■     ?高齢者と猫との暮らしを支えるために?   ■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日 時/2011年2月6日(日) 13:00?16:00
場 所/横浜市市民活動支援センター4階(桜木町駅から徒歩7分)
募集人数/80名
対象者/地域の高齢者福祉、『地域猫』活動、
      まちづくりに関心のある市民・団体・専門家

講師は地域猫の生みの親・黒澤 泰 氏と、
精神保健福祉士・松尾ゆかり室長のお2人です。

松尾室長におかれましては、ぴよに愛猫を紹介して下さった方でもあり
彼女のSOSで猫の預かり&里親募集をさせていただいて
密な交流をさせていただいている女性です。

ご近所の動物病院や掲示版、ブログなどでPRしていただけたら嬉しいと、
ラブコールがございましたので何か機会がありましたらどうぞ宜しくお願い致します。

詳細につきましては、下記URLと添付チラシでご確認いただけます!

◇「磯子区猫の飼育ガイドライン推進協議会」
 http://chiikineko.at.webry.info/201101/article_1.html
地域猫に関わっている方たち、エサやりさんたち、
ブログ「地域猫の作り方」http://noranekogaku.blog8.fc2.com/で
有名なちゃま坊さんも参加予定とのことで、勉強会と肩肘張らず
意見交換の場とされたいとおっしゃっております。

お時間ございましたらご検討お願いします。
参加費300円です。





にほんブログ村 猫ブログ デブ猫へ banner2.gif 人気ブログランキングへ 

     ↑         ↑
2つのランキングに参加しています。両方ポチっとお願いします♪   

にほんブログ村 猫ブログへ   ←ブログ村、猫全体のランキング
はこちらです


Madame Rumikoのマダムな毎日♪DSCF9919[1]_convert_20100912141210

よろしくお願いいたします♪
この記事のURL | 未分類 | CM(11) | TB(0) | ▲ top
コメント
-  -
ぎゃはっははっは~面白いです。ハゲが満開って何かと思ったら髭でしたか~さすがキンタローくんですね~
立派な通訳になれそうだわ~
優しそうなアランさんに抱っこされてキンタローくん幸せそうだなー。
ヨンスくん凄い格好ププッ ( ̄m ̄*)
今日も応援後で行きますね~1位キープしなきゃですね
2011/01/25 05:57  | URL | ちか #-[ 編集] ▲ top
-  -
日本語って難しいよね。
日本人やって?んんじゅーねんの私でも
謙譲語 尊敬語 丁寧語 敬語 はぁ~?
って感じですもの・・・
基本的な物の数え方だって、違うしね!

1位キープ頑張れ♪
2011/01/25 13:05  | URL | 元気猫 #s.Y3apRk[ 編集] ▲ top
- キンタロー -
キンタロー looks very happy! The guy looks like Brad Pitt.
2011/01/25 16:43  | URL | Joe #-[ 編集] ▲ top
-  -
ハゲ満開…
それ気をつけないと危ないわ…
ガイジンってとんでもない事言うからね~…って
私もイタリア語で時々とんでもない事を言ってますが。
キンちゃんに通訳頼む!
2011/01/25 18:36  | URL | ズッコのマミィ #uzBt6Cok[ 編集] ▲ top
-  -
わぁ、とっても素敵なお写真^^。
このままおシャレな雑誌に載せられそうですね。
ふふふ、会話の内容も面白いにゃ☆
2011/01/25 20:54  | URL | myaan #-[ 編集] ▲ top
-  -
カメ!ハゲ!(笑)
ナイスな勘違い。ハゲが満開ってもう、何がなんだか。
もう、それは一生そのまま使い続けてほしいです。
笑いが絶えないためにも。ふふふ。

あっそうだ、今日まだカタログハウスいってなかった。
2011/01/25 23:29  | URL | めんまねえちゃん #-[ 編集] ▲ top
-  -
ナイス間違え~~!!
まだ投票出来る?? んじゃ帰ったらしまーす^^。
キンタロー君、超バイリンガル。
私にもレッスンしてちょー!
2011/01/26 12:30  | URL | Choco.93 #dvUYBDnY[ 編集] ▲ top
-  -
ハゲは満開って、写真をじっくり見ちゃいましたよ~(瀑)
日本語って特殊言語だから覚えるのが大変みたいですよね。
お陰で日本に30年住む友人は、母国語が苦手になったらしいです(笑)

え?一回だけじゃなく毎日投票出来るの!?
ちゃんと読まなかった~、では投票してきますね^^m
グランプリ獲得したら豪華パーティーかしら。ムフフ♪
2011/01/26 18:24  | URL | ANKO #-[ 編集] ▲ top
-  -
Alanカッコイイニャ~♪
ボケた日本語もキュート(笑)

キンタローちゃんご指導ヨロシク~
2011/01/27 10:48  | URL | ネコママ #-[ 編集] ▲ top
-  -
カメにハゲってMadameらしからぬギャグ満載(笑)
ってこれはAlanさんが言ったんだものね^m^
キンちゃん、たった8年でネイティブだなんてさすが!
Madameの教育が行き届いてるわ~
今回の過食男子もナイスですね。
2011/01/28 01:49  | URL | ぴやまま #-[ 編集] ▲ top
- コメント、ありがとうございます♪ -
ちかさん、今日は。
Alanはけっこう面白い事を言うのです。
私も英語では同じだと思いますが。。v-8

ひとコマ猫グランプリ、いつも応援
ありがとうございます!


元気猫さん、今日は。
日本語は、本当に難しいですよね。
文章も最後にならないと、肯定か
否定かわからにゃい事も多いですし。。v-12


Hi Joe!
Yes,Alan is very good looking guy!!v-238


マミィさん、今日は。
マミィさんはイタリア語、ネイティブ並では?
キンタローは、イタリア語は喋らないので。。
e-264


myaan さん、今日は。
わあ、お洒落な雑誌だにゃんて、
ありがとうございます!v-254


めんまねえちゃん、今日は。
カメは、最初にミジカメにしてくださいって、
教えたところ、カミをカメと覚えてしまったのです。
髪はカミと、教えたら今度は、ミジカミにしてくださいって、言っています。。

ひとコマ猫グランプリ、いつも応援ありがとうございます!v-254


Chocoさん、今日は。
ひとコマ猫グランプリ、いつも応援ありがとうございます!

ANKOさん、今日は。
Alanのハゲはまだ満開ではありませんが、
結構です。。v-12

はい、一日一回投票可能ですので、よろしくお願いいたします♪
あっ、投票ありがとうございます!

もちろん、グランプリ獲得の際には、豪華パーティーを
いたしますとも!v-272


ネコママさん、今日は。
あら、素敵だにゃんて、ありがとうございます!
最近、日本語も少し話すようになりました。
v-218


ぴやままさん、今日は。
キンタローは賢いので、すぐにペラペラに
にゃりました。
Alanは仕事がいつも外資とかにゃので、
日本語を使うチャンスがないのです。
モモタロー達と話すときはキンタローが
通訳をしますし。。v-7
2011/01/31 22:16  | URL | Madame Rumiko #xQ6NVbnA[ 編集] ▲ top
コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する


▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://debunekomomotaro.blog120.fc2.com/tb.php/621-be96d46b

| メイン |